瓜田不纳履, 李下不整冠

瓜田不纳履, 李下不整冠
拼音: gua tian2 bu4 na4 lü3 li3 xia4 bu4 zheng3 guan
解释:
经过瓜田时, 不弯身提鞋; 走过李树下面, 不举手整理帽子。 语出汉·无名氏·君子行: “君子防未然, 不处嫌疑间。 瓜田不纳履, 李下不整冠。 ”后比喻避免招惹嫌疑。 明·陆辨·明珠记·第十七出: “深感将军好意, 争奈瓜田不纳履, 李下不整冠, 相公男子, 妾身女人, 虽则结为义父, 难免外人议论。 ”

Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”